U organizaciji 12. Španskog metra, kao partnerska institucija, a zahvaljujući projektu koji je odobrio Sekretarijat za kulturu Beograda, učestvovao je i APES.
Imali smo zadovoljstvo da otvorimo ovaj filmski festival, značajan kako za nas tako i za sve profesore španskog jezika i hispanskih književnosti u Srbiji.
En la organización del 12. Hispanometraje, uno de los socios ha sido APES, gracias al proyecto apoyado por parte de la Secretaria de cultura de Belgrado.
Hemos tenido el placer de inaugurar este festival del cine en español que tiene mucha importancia tanto para nosotros, como para todos los profesores de la lengua española y literaturas hispánicas de Serbia.