Putovanje u Reus – Projekat DETELEDA

Nakon jedne godine neizvesnosti  i pandemije koja je pogodila ceo svet, posle promena datuma i velikih napora u organizaciji, konačno su profesorke iz Srbije i Slovenije otputovale u Španiju, u  grad Reus, na kurs koji je bio posvećen stručnom usavršavanju profesora španskog jezika za nastavu španskog jezika na ranom uzrastu. Časovi, debate, prezentacije i  kulturni obilazak grada i okolnih gradova, doprineli su da se profesorke vrate sa novim iskustvom i pune utisaka nakon kursa koji je organizovao Dom Spain.

Kurs su u periodu od 26. 8. 2021. do 30. 8. 2021. pohađale četiri profesorka sa Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu, četiri profesorke iz Udruženja profesora španskog jezika Srbije i četiri profesorke iz Udruženja profesora španskog jezika Slovenije.

Nakon sticanja novih znanja i nakon brojnih sastanaka, krenulo se u pripremu materijala kako za website www.profedepeques.apes.edu.rs , tako i za priručnik i za radionice namenje profesorima španskog jezika. Spremni očekujemo nove izazove i aktivnosti  u toku naredne godine.

 

Después de un año muy inseguro  y después de un año de pandemia que ha afectado al mundo entero, después de cambios de fechas y grandes esfuerzos en la organización, profesores de Serbia y Eslovenia finalmente viajaron a Reus, España, para asistir en un curso dedicado al desarrollo profesional de profesores de ELE  para la enseñanza en la edad temprana. Clases, debates, presentaciones y visitas culturales guiadas en Reus y otras ciudades, hicieron que las profesoras regresaran  con nueva experiencia y llenos de impresiones tras el curso organizado por la academia Dom Spain.

El curso que duró desde  el 26 de agosto de 2021 hasta el 30 de agosto de 2021 asistieron cuatro profesoras de la Facultad de Filología de la Universidad de Belgrado, cuatro profesores de la Asociación de profesores de español en Serbia y cuatro profesores de la Asociación eslovena de profesores de español.

Tras adquirir nuevos conocimientos y tras numerosas reuniones, comenzamos a preparar tanto materiales didácticos para la página www.profedepeques.apes.edu.rs como para el manual y talleres para profesores de español. Esperamos preparados nuevos retos y actividades durante el próximo año.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *