Premijera filma “Dobrovoljci slobode” 08.12.2017.

08.12.2017. od 19-20h

Jugoslovenska kinoteka, Kosovska 11, Beograd

Dobrovoljci slobode: 80 godina Internacionalnih brigada
dokumentarni film, 57min

Španskom narodu koji je uoči Drugog svetskog rata vodio neravnopravnu bitku sa fašističkim snagama pritekli su u pomoć dobrovoljci iz celog sveta među kojima i preko 1700 Jugoslovena formirajući Internacionalne brigade kao neponovljivi izraz međunarodne solidarnosti. Na 80. godišnjicu osnivanja brigada u Beogradu je organizovan niz manifestacija kojima je obeležen ovaj značajan datum. Istoričari, politikolozi, aktivisti i brojni umetnici zajedno sa potomcima španskih boraca odali su počast ovim romantičnim herojima sećajući se vrednosti njihove borbe i nasleđa koje su nam ostavili.

Učestvuju Milo Petrović, Dolores Kabra, Đuzep Fernandez, Karmen Negrin, Pablo Sančes Leon, Vjeran Pavlaković, Hesus Peres Romero, Lusija Sokam, Milica Šerbedžija, Rade Šerbedžija

Snimatelj Matija Munjiza
Tonski snimatelj Bojan Palikuća
Grafika Sanja Polovina
Montaža Uroš Maksimović
Dizajn tona Dejan Košanin
Muzika Horkestar, Lusija Sokam, Hesus Peres Romero i Samuel Gutijeres Ortega, Rade Šerbedžija
Producenti Nevena Savić, Jelena Angelovski, Ivan Mandić
Produkcija Udruženje Španski borci 1936-1939 uz podršku Rosa Luxemburg Stiftung SEE
Izvršna produkcija Cinnamon
Scenario i režija Ivan Mandić
Beograd, 2017.

Voluntarios de la libertad, 80 años de las Brigadas internacionales Internacionalnih brigada
documental, 57minutos

En vísperas de la Segunda Guerra Mundial los españoles luchaban contra las fuerzas armadas fascistas en una batalla desigual.Les ayudaron voluntaries extranjeros, entre los que había más de 1700 yugoslavos, que luchaban en unidades militares llamadas Brigadas internacionales mostrando una solidaridad irrepetible.Ochenta años después de haber sido formadas las Brigadas Internacionales, en Belgrado se organizaron varios acontecimientos en homenaje a esa fecha.Los históricos, políticos, activistas y artistas numerosos, junto con los descendientes de los brigadistas, rindieron el homenaje a esos heroes románticos, recordando a los valores de su combate y al patrimonio que heredamos.                                                                                                                                                      Salen: Milo Petrović, Dolores Cabra, Giuseppe Fernández, Carmen Negrin, Pablo Sánchez León, Vjeran Pavlaković, Jesús Pérez vRomero, Lucía Sócam, Milica Šerbedžija, Rade Šerbedžija                                      Camarógrafo Matija Munjiza
Técnico de sonido Bojan Palikuća
Gráfico Sanja Polovina
Montaje Uroš Maksimović
Diseño de sonido Dejan Košanin
Música Horkestar, Lucía Sócam, Jesús Pérez Romero i Samuel Gutiérrez Ortega, Rade Šerbedžija
Productores  Nevena Savić, Jelena Angelovski, Ivan Mandić
Producción  Asosiación Brigadistas yugoslavos 1936-1939 con apoyo de Rosa Luxemburg Stiftung SEE
Producción ejecutiva Cinnamon
Guión y dirección Ivan Mandić
Belgrado, 2017.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *