Elcano y Magallanes – La primera vuelta al mundo

Veliko nam je zadovoljstvo da vas obavestimo o kulturnim aktivnostima namenjenim učenicima osnovnih i srednjih škola koje organizuje Ambasada Kraljevine Španije u Beogradu u saradnji sa DKCB-om i uz podršku APESA tokom decembra 2022.godine.

Povodom Magelanovog prvog “kruga” oko sveta, ambasada će 15.12. i 22.12. u Dečjem kulturnom centru Beograd organizovati besplatnu projekciju animiranog filma Elcano y Magellanes. La primera vuelta al mundo

Nakon filma, profesor istorije Pete beogradske gimnazije Marko Pištalo, održaće kratko predavanje na ovu temu. Planirano je da događaj traje od 10-12h.

Najljubaznije vas molimo  da se organizujete sa učenicima i da pokušamo u što većem broju da podržimo ovu aktivnost ambasade.

Projekcija je besplatna, a animirani film je titlovan na srpski jezik, pa na film mogu doći i učenici iz škola u kojima se ne uči španski jezik.

 

Estimados y queridos colegas,

Es un gran placer informaros sobre las actividades culturales destinadas a los alumnos de primaria y secundaria organizadas por la Embajada del Reino de España en Belgrado en colaboración con DKCB y con el apoyo de APES durante el mes de diciembre de 2022.
Con motivo del primer “círculo” de Magallanes alrededor del mundo, la Embajada los días 15 y 22 de diciembre va a organizar una proyección gratuita de la película de animación Elcano y Magallanes en el Centro Cultural Infantil de Belgrado titulada “La primera vuelta al mundo”.
Después de la película, Marko Pištalo, profesor de historia en el V Liceo de Belgrado, dará una breve conferencia sobre este tema. El evento está previsto que dure de 10.00 a 12.00 horas.
Os pedimos amablemente que os organicéis con vuestros estudiantes y tratéis de apoyar esta actividad de la Embajada.
La proyección es gratuita y la película animada está subtitulada en serbio, por lo que incluso los estudiantes de escuelas donde no se enseña español pueden asistir.